The Knox Bible
Trans. Msgr. Ronald Knox
Baronius Press (republication)
2012
978-1905574599
http://www.amazon.com/gp/product/1905574592
https://www.baroniuspress.com/book.php?wid=56&bid=60#tab=tab-1
-
DAVID J RING JR commented
It seems the Catholic Archdiocese of England and Wales must be contacted to secure electronic publishing rights.
I also left a note about "Divine Intimacy" English translation by the Discalced Carmelites of Boston, 61 Mt Pleasant Ave, Roxbury, MA 02119, that it seems the license is held by Monastero S. Giuseppe – Carmelitane Scalze, Roma, Italia. I suggest finding an employee fluent in Italian to communicate with them as Italian is a language full of idioms which makes communication difficult.
-
Ronald Tadena commented
Barronius Press most certainly does not hold the international copyright. I recall when the Barronius Press edition came out that press releases I read said they had to obtain permission from The Catholic Archdiocese of England & Wales to print it. So I was under the impression that the Archdiocese held the copyright. I also have an older edition of the Knox Bible from England that has MacMillan and Company Limited and Burns & Oates Limited listed as publishers, this edition was from 1966. Hope that sheds some light!
-
DAVID J RING JR commented
Perhaps the publisher does not own the full rights. I've had people not respond, I've eventually had to write, then write with certified mail, return receipt, finally I was told that the person in charge had died, but I did get an answer, but no action (yet). I may have to drive down and visit in person. See if you can find out who holds the international rights.
-
Craig commented
Just a quick update on the Knox Bible. The publisher has yet to respond to several attempts to license. We'll keep trying, but I just wanted to provide a quick update.
--Craig, Verbum Product Manager
-
Craig commented
This book has been requested with the publisher. --Craig, Verbum Product Manger
-
DAVID J RING JR commented
An excellent translation.
-
Anonymous commented
Indeed. The Knox Bible is an accomplishment in both bible translation and English literature.